Une Femme en Enfer

Une Femme en Enfer décrit la renontre d’une femme un homme qui se révèlera d’une extrême violence… Ce livre est exemplaire à plus d’un titre. En premier lieu parce qu’il décit la violence conjugale, une violence toujours tabou des nos jours, infligée, en toute impunité, dans le silence et l’intimité du foyer… Exemplaire également, parce qu’il évoque les difficultés des femmes battues pour trouver une issue et échapper aux violences.  Violences qui vont de la gifle aux coups entraînant la mort, en passant par les tortures morales, les sévices physiques, le viol conjugal… et qui peuvent durer des années.”  Geneviève Deveze (Association Halte Aide aux Femmes Battues).

This is a hard-cover translation of Life With Billy published in France as a book club selection. The book is out of print and is not for sale except for used copies on internet book sites or from time to time on e-Bay.

The book was translated by Jacqueline Susini under an agreement with Bantam Books Inc., New York.

Publisher:  France Loisirs, Paris, 1986

ISBN # 2-7242-4303-X